Karan i norr-söder, 40-tal